Gürcüce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Gürcüce
0. არნიკისა და ცხენის წაბლის გელი
ეფექტი:
არნიკა მონტანა ამცირებს კუნთებში დაგროვილ შეშუპებას და სისხლჩაქცევებს.
ცხენის წაბლი (Aesculus hippocastanum) ზრდის სისხლძარღვების ელასტიურობას და ხელს უწყობს ლიმფის ნაკადს.
აზიური ცენტელა (Gotu kola) ასტიმულირებს კოლაგენის სინთეზს და აჩქარებს ქსოვილების რეგენერაციას.
გამოყენება:
შეიძლება წაისვათ დღეში 0-0-ჯერ წრიული მასაჟით.
ცივად წასმის შემთხვევაში (მაგ. მაცივარში 0 წუთის განმავლობაში შენახვისას), მისი შეშუპების შემამცირებელი ეფექტი ძლიერდება.
Türkçe
0. Arnika ve At Kestanesi Jeli
Etkisi:
Arnika Montana, kaslarda biriken şişlik ve morlukları azaltır.
At Kestanesi (Aesculus hippocastanum), kan damarlarının elastikiyetini artırır ve lenf akışını destekler.
Asya Centellası (Gotu kola), kolajen sentezini uyarır ve doku yenilenmesini hızlandırır.
Kullanımı:
Günde 0-0 kez dairesel masajla uygulanabilir.
Soğuk olarak uygulanırsa (örneğin buzdolabında 0 dakika bekletilirse), şişlik azaltıcı etkisi artar.