Gürcüce
ხან უგნური ვარ, ხან ბრძენი, ხან არც ისა ვარ, არც ისა! გარემოების საყვირი, არც მიწისა ვარ, არც ცისა. ჯალალ ედ-დინ რუმი
Türkçe
Akılsız bazen duyuyorum, bazen hiçbir ağırlığı bazen bilge değilim, hiçbir ağırlık! trompet koşulları, ne toprak ne de cennet duyuyorum. Celaleddin-Oda